UITextViewでsetHTMLを使うと,HTMLをレンダリングした結果を見られる.

[view setHTML:@"<br/><b>Hello World</b>"];

楽チン.