NSMutableURLRequestのインスタンスに対して,setValueで設定できる.

[request setValue:@"hogehoge" forHTTPHeaderField: @"User-Agent"];